中国ではドラクエ８はファミコンで発売された。

大変です、大変です。
日本ではPS2で発売されたばかりのドラゴンクエスト８ですが、中国ではすでに「ファミコン用」として何年も前に発売されてやがりました。
　現物の入手に成功です。これが勇者斗悪龍シリーズの８、中国のファミコン用ドラゴンクエスト８のパッケージです。
　全くもってドラクエらしくないばかりか、なんかどっか別のところで見たような気がするイラストですが、ちゃんとドラゴンクエストおなじみのロゴマークも入っています。
中に入っているＲＯＭまさにファミコン用です。歴代の中国版ドラゴンクエストシリーズと同じ黄色で統一された安っぽい感じもするＲＯＭカートリッジ。
　日本のファミコン本体に差し込んでみます。
起動画面。中国版の開発・発売元のメーカーのロゴです。勇者斗悪龍シリーズではおなじみの画面です。
お待たせしました。
これが正真正銘、中国版　「ファミコン用ドラゴンクエスト８」のタイトル画面です。
　さんぜんと輝くドラゴンクエストのロゴとその下のポップな雰囲気の文字が合ってないとかそういうところを気にしていては、これから長い冒険の旅、体が持ちません。
ゲームがはじまると全体マップが表示されます。ある意味画期的なドラゴンクエストです。日本より一足進んでいるのか？
　そして左下に見えるのはもしかして倒すべきラスボスの居場所？　ドラクエ１の伝統を継承しているのでしょうか？
　いや、最初の街の名前が天神の村、も、もしかして日本のドラクエの４～６の天空シリーズ？
とりあえず天神の村の中に入ってみました。日本のファミコンやスーパーファミコンのドラクエよりキャラクターがでかいです。なんとなく町にも大陸的な雰囲気を感じないでもないですが、肝心のドラクエとしての大切な何かがきれいさっぱり無くなっているような気がしてなりません。


ステータス画面もちょっと大変なことに。キャラクターが大きく表示されパッと見豪華なんですが、そもそもあんた誰。
なんか、この人に似た雰囲気の人を武蔵伝で見たような気がしますが、中国の人口は日本の10倍以上なわけで他人のそら似の人数も飛躍的にアップなのかもしれません。

フィールド上には人は居ないようで、町の人々は基本的に家の中です。家の中での会話シーンはこんな感じ。

なぜか家の中には山羊が居ます。
ちなみにタンスはあされません。というかタンスが無いんです。
ドラクエ＝タンスというのは日本固有の文化なのでしょうか！

目的も理由も何もわからないまま、とりあえず戦闘シーンみたさに別のステージにいってみます。迷路のような港に到着です。

そしていよいよ戦闘シーン突入です。
中国版ドラゴンクエスト８の戦闘シーンにはなんと主人公まで表示されちゃって、しかも攻撃時には武器を使うアニメーションまでしてしまったりします。ファミコン用なのに結構頑張っちゃった感じの作りです。
　ただちょっと気になることがあります。戦闘シーンのＢＧＭがフィールドと同じなんです。新しく作る心の余裕が無かったんじゃないでしょうか。

ゴールデンアックスの主人公をローレシア王子として登場させちゃったり、マニュアルで豪快にネタバレしちゃっているのなんか、ほんのささいなことにしか思えなくなってきました。
　勇者斗悪龍８、もうドラクエの範疇にすらおさまらなくなってしまっています。やっぱ中国最強です。

で、これ、パッケージなどもちゃんと揃った新品の状態でゲットしたものですが、何か別のファミコンゲームのキャラハック物というオチはついたりしません・・・よねぇ。

続く